在中国体育史上，刘翔无疑是一个具有标志性的人物。作为首位在直道项目上获得奥运冠军的黄种人，他不仅打破了亚洲人在短跑项目上的“不可能”，更以“飞人”的称号深入人心。然而，在他的光环背后，也曾经历过一段婚姻的结束。很多人对刘翔与妻子葛天离婚的原因充满好奇，甚至一度成为舆论焦点。

那么，刘翔为什么离婚？这个问题并没有一个明确的答案，但通过一些公开的信息和媒体报道，我们可以大致梳理出几个可能的原因。

首先，事业与家庭的冲突可能是两人关系破裂的重要因素。刘翔的职业生涯非常繁忙，从青少年时期开始就一直在训练、比赛之间奔波。尤其是在2004年雅典奥运会夺冠后，他的名气迅速上升，随之而来的压力也越来越大。长时间的异地生活、高强度的工作节奏，使得夫妻之间的沟通变得越来越少，感情也逐渐淡化。

其次，性格差异和价值观的不同也可能影响了他们的婚姻。刘翔性格内敛、专注，而葛天则相对外向、活泼。两人在生活方式、兴趣爱好乃至对未来的规划上可能存在一定的分歧。虽然他们曾一度被外界视为“神仙眷侣”，但随着时间推移，这些差异可能逐渐显现，并最终导致矛盾的激化。

此外，公众关注与舆论压力也是不可忽视的因素。作为公众人物，刘翔的一举一动都备受关注，而他的婚姻更是被媒体频繁报道。这种长期的曝光可能会让夫妻双方感到疲惫，甚至产生心理负担。特别是在离婚传闻不断传出时，两人的关系可能因此受到更多干扰。

当然，也有不少人认为，感情本身的变化才是最根本的原因。无论两人曾经多么相爱，时间久了，激情褪去，彼此之间的了解和信任也会受到影响。也许他们只是选择了和平分手，而不是因为某些激烈冲突。

值得一提的是，尽管刘翔和葛天已经离婚，但他们并未公开指责对方，也没有过多地谈论彼此的私事。这种低调处理的方式，也体现了他们对彼此的尊重。

总的来说，刘翔为什么离婚，并没有一个简单的答案。或许是因为现实的压力，或许是性格的不合，又或许是感情的自然消退。无论如何，这段婚姻的结束，也让人们更加理解到，即使是明星，面对感情问题时，也和普通人一样，需要面对选择与遗憾。

如今的刘翔，早已走出过去的阴影，继续在自己的道路上前行。而关于他离婚的种种猜测，也渐渐淡出了人们的视线。或许，这正是最好的结局。