【chihiro在日语里什么意思】“Chihiro”(千尋)是日语中一个常见的名字,源自汉字“千尋”,字面意思是“一千寻”。在日语中,“尋”是一个长度单位,1尋大约等于6米。因此,“千尋”可以理解为“一千个六米”,即“遥远的距离”或“极远的地方”。
不过,在现代日语中,“Chihiro”更多被用作人名,尤其在日本动画电影《千与千寻》(原名:『千と千尋の神隠し』)中,主角的名字就是“荻野千尋”(Haku no Chihiro),由宫崎骏创作,广受全球观众喜爱。
总结:
| 项目 | 内容 |
| 名字来源 | 汉字“千尋”(せんひろ) |
| 字面意思 | “一千寻”,表示“遥远的距离” |
| 现代含义 | 常见人名,寓意深远 |
| 文化背景 | 出现在宫崎骏的动画电影《千与千寻》中,主角名为“千尋” |
| 日语发音 | キヒロ(Kihiro)或 チヒロ(Chihiro) |
补充说明:
虽然“千尋”在字面上有“遥远”的含义,但在实际使用中,这个名字更偏向于象征意义,表达一种纯洁、勇敢、成长的过程。在《千与千寻》中,主角“千尋”从一个胆小的女孩成长为坚强独立的少女,这也让这个名字有了更深的情感内涵。
因此,“Chihiro”不仅是名字,也承载了文化与情感的双重意义。


